开门见山
我不是专业的策展人，写文字尤其是一件非常痛苦的事情，因此注定这不是一篇正常出现在展览现场的文章，请见谅了。
Candida Höfer是最伟大的摄影艺术家之一，她的作品早就已经是摄影艺术史上公认的经典之作了，大师的成就无须赘述。在这里我极力推荐Herbert先生的《On Methods》（论“方法”），这也是他为2015年参与策展的Candida Höfer在北京三影堂艺术中心个展“论方法”所写的文章。在这篇文章中非常详实的谈论和介绍了Candida Höfer工作的方方面面，平实严谨，是不可多得的了解和研究艺术家创作的文献资料。大家可以在展览中特设的资料厅中阅读和浏览艺术家的画册。
与我来讲，很难抛开情感来谈论Candida Höfer，她是我的好朋友、我的艺术家前辈、我的人生导师和我的家人，我希望分享一些自己的感受和朋友一起时的片段。
初次见面
我至今还记得第一次见到Candida Höfer的情景，那几天一直飘着细雨，溅到草木上腾起一层雾气，庭院里云雾缭绕。纵然看到的只是背影，印象已格外清晰了。她金色短发，着一袭黑衫，遮一把花绿的伞，安静的缓行在林间小道，从容优雅。
当时的大家英语都很糟糕，全靠Inna的即时翻译，也是第一次与大师级的艺术家面对面，晚宴时难免拘谨。但之后大家围坐在书房的交流，影响我至今。Candida Höfer摊开带来的画册，说：“我来介绍一下自己的工作吧。” 然后从第一幅作品开始，讲到了拍摄的步骤和方法、创作过程中的细节等，“摄影也是有组织的行动。”——如同身边同龄的艺术家在介绍自己的创作一样娓娓道来。之后大家问了很多的问题，例如他们怎么允许你去拍照的、用什么特殊相机、照片里怎么没人呢等等现在想起来仍掩面耳赤的幼稚问题，但是Candida Höfer都一一耐心地回答，Herbert也在一旁认真的补充说明。与同伴艺术家方伟有着丰富的当代艺术史知识不同，这也是我第一次见到Candida Höfer的作品，一个劲的追问镜头背后的艺术家为何如此冷静克制自己的情感，Candida见我情绪激动，微笑着说你肯定是个画家。
雕刻时光
我着墨初次见面的情景并非只是为了怀念遇见的美好，而是因为这一刻于我来讲是如此重要，甚至可以说是影响一生的。对于第一次见识世界的年轻人来讲，看什么很重要，怎么看更重要。
Candida Höfer的出现，使我重新理解“艺术”，心中有了艺术家该有的模样，明白了作为艺术家的义务和责任。在之后相处的潜移默化中逐渐有了判断和选择的新标准，慢慢延展出了该走的路，脚踏实地，不疾不徐。
Same Different
如果说合适的时间遇见是美好，那么接下来的缘分就是彼此愿望促成的了。
2012年夏天，清影艺术空间举办了Candida Höfer在中国的首次个展“Same different, Different same”，当年的清影还是在杭州的西湖边，一个城市里小巧却非常活跃的艺术空间。Candida为了照顾空间的狭小，特意缩小了经典大画幅作品的尺寸——这是世界上绝无仅有的版本，同时首次展出了带有”亚洲动机“的作品，其中包括九十年代在北京拍摄的小画幅作品。
很多人很好奇，大师为什么会选择杭州的民间小机构举办个展，而且每年都会参与清影的群展，不但会展出新的作品而且也认真的配合文字的访谈。除了对朋友的信任之外，我想Candida还是很喜欢杭州的，杭州的青年艺术家们和活跃的艺术氛围让她印象深刻，还有逐渐在成长的民间艺术机构，她愿意用这样的方式参与和支持。
经典之作
无论是在美术馆、画廊、展览还是嘈杂的博览会，我都会被Candida的作品吸引而驻足不前。
当亲身站在Candida Höfer的大画幅作品前，被空无一人的建筑笼罩，叹服艺术家简单直接的角度，迷失在繁复的细节里，着迷于作品里优雅神秘的光，想象空间里的人类活动… …所感受到的安静，仿佛超越时间和空间，有一种极致的美。
艺术家肖像
特别要提到的是在这次展览中有两组幻灯片作品，其中一个作品叫“Echoes”（回声），拍摄的都是橱窗，因为玻璃的反射会看到橱窗的对面，隐约中看到艺术家拿着相机的身影。
其实在生活中的Candida随身携带着小型相机，一起出行时，她有时会被吸引然后驻足专注的拍摄，朋友们会自然的放慢脚步，安静的等待着艺术家的创作。
在此次展览中大家会看到Candida Höfer用数码相机拍摄的三十余件小尺幅的作品，拍摄于2014年和2015年。其中的一部分就是Candida与朋友们在中国相聚时拍摄的，当时我就站在艺术家的身边，但当看到这组关于日常的作品时感觉熟悉而又陌生。
我的角度
今年春天在Candida慕尼黑个展前的布展现场，大家在等待艺术家做最后调整。作品还未挂在展墙上，我盯着其中一幅作品漫无目的看。突然发现Candida作品有多个视角，类似中国画的散点透视。我甚至想象将自己置身画面中，结果看到了不同的画面，建筑的细节变成了构成画面抽象的元素。但是我无法解释为何一直感觉自己是漂浮在半空中的，我的朋友告诉我是因为相机使用三脚架的缘故。我去问Candida，她却颔首微笑鼓励我写出来。
Candida Höfer
当你面对Candida的作品，会忘掉评判摄影的标准，什么都不想，只愿安静的欣赏作品，体验到纯粹的美。希望大家通过这次展览的作品去感受这样的一个人：她优雅从容，对世界永远充满好奇，她热爱生活，她关心身边的人，她用相机观察世界，并将爱凝结为永恒的瞬间。
时隔四年，Candida Höfer在杭州的第二次个展在清影的新空间举办，非常感谢清影团队小伙伴们的通力协作，谢谢Candida的信任。
收起
